Táta řekl že - Prevod Na Srpski

Táta řekl, že jí pastor Bruce vymyl mozek.

Tata kaže da joj je Pastor Bruce isprao mozak.

Protože táta řekl, že potřebuje telefon, který nesledují.

Zato što je tata rekao da mu treba telefon koji oni ne mogu da prate.

Táta řekl, že do toho kola dorostu. Ale to se nikdy nestalo.

Tata je rekao da æe mi biti dobar kada porastem ali nikada ga nisam vozio.

A vedoucí obchodu chtěl zavolat policajty, ale táta řekl, že ne!

I menadžer prodavnice hteo da pozovem policiju... ali tata je rekao, "Ne!"

Hrozně ječeli a... máma plakala... a táta řekl, že nemůžu řídit naše auto.

Samo su vikali puno i, um... Moja mama je plakala... i moj tata je rekao da ne mogu da vozim Cherokee.

Dobře, odpovím ti na tvoji otázku, Dinah, když můj táta řekl, že někdo je špatný, tak tím myslel, že je líný.

Drago mi je što si to pitala Dajna. Zato što kad je moj otac govorio da je neko loš, mislio je da je ta osoba lenja.

Táta řekl, že si skočí pro cigarety a dvojčata jen křičela a křičela.

Тата је рекао да је отишао по цигарете а близанци су само викали и викали.

Táta řekl, že půjde na úřad práce, aby dostal podporu.

Тата каже да ће отићи на размену рада да добије помоћ.

Táta řekl, že to bude držet.

Tata je rekao da æe izdržati.

Táta řekl, že v Hanoji přežil díky vám.

Otac je rekao da ste mu spasli život u Hanoju.

Táta řekl, že neodejdeme, dokud nezastřelím krocana.

Tata je rekao da ne idemo dok ne upucam puricu.

Můj táta řekl, že mě miluje.

Moj otac kaže da me voli.

Můj táta řekl, že zemřel, když mě ochraňoval.

Tata je rekao da je umro štiteæi moju tajnu.

Můj táta řekl, že jestli ještě někdy uvidím toho chlapa, ať popadnu svou sestru a ukryju se.

Tata je rekao da ako ga ikada ponovo vidim Zgrabim sestru i sakrijem se.

Okej, táta řekl že musíme, tak se tam vrať a vyčisti tu kabinku.

OK, tata je rekao da moramo, zato se vraæaj unutra i poèisti kabinu.

Ale táta řekl, že příšery pod mojí postelí nejsou opravdové.

Ali tata je rekao da èudovišta ispod mog kreveta nisu stvarna.

Na nic, na tom nezáleží, protože táta řekl, že nemůžu jít.

Ne razumem šta radimo ovde, cak. -Ni ja.

Same, když táta řekl, že bych tě měl zabít, bylo to jen v případě, že bych tě nemohl zachránit.

Seme, tata mi je rekao da æu možda morati da te ubijem, ali samo ako ne mogu da te spasem.

Táta řekl, že tě miluje, a že se chce vrátit.

Tata te voli i hoæe se vratiti.

Abby, proč nám tvůj táta řekl, že je Wakefield mrtvý?

Epizoda - "SPLASH (Rasprskavanje)" Abby, zašto nam je tvoj otac svih ovih godina govorio da je Wakefield mrtav?

Táta řekl, že tam jsou dárky taky pro nás.

Tata kaže da i on ima poklone za nas.

Prostě chci malýho bráchu, ale táta řekl, že sem Uday, kterej Qusaye nepotřebuje.

Samo sam hteo mlaðeg brata, ali je tata rekao da sam Udaj kome ne treba Kusaj (braæa Husein).

Táta řekl, že jen čekala na smrt.

Tugovala je, zar ne? -Tata je rekao da je samo èekala smrt.

Táta řekl, že se jednou vrátíme a pohřbíme ho.

Tata je rekao da æemo se vratiti jednog dana i pokopati ga.

Táta řekl, že potřebuje čerstvý vzduch.

Tata je rekao da æe tamo da mu prija.

Jednou mi táta řekl, že někteří lidi si zaslouží zemřít.

Kol æe biti na svom položaju ostatak seanse. To mi daje sat vremena.

Po cestě domů mi táta řekl, že Daniel bydel dřív s ním a mámou,..ještě předtím, než jsme se narodili.

Na putu do kuæe, Tata mi je rekao da je stric Danijel živeo s njim i mamom pre nego što smo se mi rodili.

Táta řekl, že ji mohu nést a máma řekla, že tak dlouho, jak budu...

Тата ми је дао да носим, а мама каже...

Táta řekl, že to byla píchlá pneumatika, ale ona řekla, že jí nešlo nastartovat.

Moj tata je rekao da joj je pukla guma, a ona je rekla da je u pitanju akumulator.

Asi ví, že mi můj táta řekl, že spolu randí a já nechci být nepřívětivá.

Trebala bi razgovarati s njom. Vjerojatno zna da mi je tata rekao da hodaju, i ne zelim da bude cudno.

Ale jestli tvůj táta řekl, že můžeš věřit Bobbymu, pak můžeš věřit i mě.

Ali ako ti je otac rekao da možeš verovati Bobiju. Onda možeš i meni da veruješ.Takodje.

Chtěla jsem ji vzít k doktorovi, ale táta řekl, že se máme obrátit k Bohu.

Htela sam da je odvedem kod doktora, ali tata nam je rekao da verujemo u Boga.

A táta řekl, že tam musím jít, abych se seznámil s holkama.

А мој тата је рекао да морам да идем и упознајем девојке.

Táta řekl, že můžu sledovat animáky.

Moj tata je rekao da mogu da gledam crtaæe.

Bylo mi 9 let, když mi táta řekl, že Ayrton havaroval a zemřel.

Imao sam 9 godina, i moj tata mi je rekao Ayrton se slupao i poginuo.

Ty a táta řekl, že jste se vztahuje pro mě že v létě, když jsem byl poprvé používat.

Ti i tata ste rekli da ste me pokrivali onog leta kada sam prvi put bila zavisna.

To ráno mi táta řekl, že na pár dní odjede z města.

Tog jutra tata mi je rekao da mora da ode iz grada na par dana.

Táta řekl, že bychom měli hlavu do školy.

Moj tata kaže da se uputimo u školu.

To čekáš, že uvěříme, že když ti táta řekl, že tvá máma uhořela, že to prostě přijmeš a necháš to plavat?

Oèekuješ da poverujemo da kad ti je tvoj tata rekao da ti je mama umrla u požaru da si prihvatila i nastavila dalje?

Když mi táta řekl, že mě osvobodí od FBI, netušil jsem, že na něco opravdu přijde.

Кад је мој тата је рекао да ће ме без ФБИ, Нисам мислио да ће стварно наћи начин да то уради.

Táta řekl, že nám nechá ten hotel oběma, ne jen tobě.

Tata je rekao obe vodimo ovaj hotel, ne samo ti.

Táta řekl, že mě máma unesla ze školy a skrývá mě.

Tata je rekao da me je mama otela iz škole, i da me je sakrila.

Pak mi jednou táta řekl, že už tam nemůžu jezdit.

Onda mi je jedne godine tata rekao da ne mogu iæi.

Prevod od "táta řekl že" do Srpski

Kako koristiti "táta řekl že" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!